Dobrodelna akcija za otroke Yunnana

Dobrodelna akcija za otroke Yunnana, 3. 12. 2009, razstava amaterskih fotografij Petra Zupanca, Art Center, Ljubljana.

Peter Zupanc, pobudnik akcije, v sodelovanju s Kitajsko NVO, ki pomaga pri možnostih za izobraževanje otrokom živečim na odročnih delih Yunnana.
Soproga nj. eksc. ga. Wang Yanmei, je pozdravila Zupančevo pobudo in nam predstavila zahtevnost uravnavanja standardov izobraževanja na Kitajskem, kjer se še vedno soočajo s prečejšnjimi razlikami med urbanimi in odročnimi ruralnimi predeli.
Govor ga. Wang je bil v kitajščini ...
… poskrbeli smo za dosleden prevod
Program je povezovala Petra.
Branje odlomkov Zupanče proze, srečavanja z ljudmi ob jezeru Lugu 泸沽湖.
Branje kitajske klasične poezije.
Prevod kitajske pesmi. V prvi vrsti je ob ga. Wang program spremljala tudi ga. Viktorija Potočnik, ki nam ponudila prostore ArtCentra za razstavo fotografij dobrodelne akcije.
Govor k akciji in razstavi je imela tudi prof. dr. Jana Rošker, predana profesorica oddelka za azijske in afriške študije, Filozofske fakultete v Ljubljani, posveča se raziskovanju sodobne in tradicionalne družbe na Kitajskem.
Program smo popestrili še z glasbenim nastopom umetniške skupine prof. Jane Rošker.
Kulturni ataše g. Yang Jianzhong, prof. dr. Jana Rošker, Peter Zupanc in ga. Wang Yanmei.